Product texts from article data, label, and brand rules
Prepare size, fit, material, washing advice, and translations without rewriting each product page.
A photo is not enough. Customers want to know how something fits, what it's made of, and how to wash it. Photopilot uses your article data, Fashion Cloud feed, and brand rules to consistently bring that information to product text, filters, and translations.
Care labels
38 wash symbols, recognized and clarified
Photopilot reads care labels from two sources: Fashion Cloud when the brand sends them and a USB camera on the studio floor when you photograph the label yourself. With voice control, start the scan with 'take photo'. Then choose care label or material, and the recognized data is linked to the item.
Sources
Fashion CloudCare labels and care symbols from brand data.
USB cameraPhoto of the care label in the studio.
Studio scan
Voice control Command: take photo. Then choose care label or material.
Item linking The barcode or item number links the scan to the right product.
Fashion CloudMaterial and composition from brand data.
USB cameraPhoto of the material label in the studio.
Command: take photo Composition linked to item
Main fabric
Katoen 97%3%
Lining
Polyester 100%
Cotton is breathable, elastane offers stretch: material information is included in consistent product copy.
Materials & composition
Every detail and percentage processed
Composition comes from Fashion Cloud or from a photo of the material label. Start with 'take photo', scan the label with the USB camera and Photopilot groups outer fabric, lining and percentages for the correct product text.
Fashion attributes
Fixed choices per article type, no free text chaos
For a blouse, you want different fields than for jeans, dresses, or shoes. Photopilot uses fixed selection lists per article type, such as neckline, sleeve length, fit, wash, material feel, or closure. This gives you controlled fashion data that you can use in product copy, filters, and exports.
Chosen from approved options Configurable per brand, category, and webshop field
Blouse
Neck shape V-neckSleeve length LongClosure ButtonsFit Regular fit
Jeans
Waist High waistFit StraightWash Dark denimStretch With stretch
photopilot.shop/dames/blouses/v-halsBlouse with V-neck, long sleeves, and regular fit
SEO copy uses material, fit, neckline, and washing advice without duplicate or fabricated claims.
Product title Blouse with V-neck and long sleevesMeta description Unique text with material, fit, and purchase reason.Filters & attributes Neck shape, fit, sleeve length, and wash to fixed shop fields.Structured data Consistent fields for webshop, feed, and Google Shopping.
SEO
From attribute to findable product page
The same fixed fashion attributes can carry over to SEO titles, meta descriptions, alt texts, product bullets, filter values, and Google Shopping feeds. This way, you optimize not only the text but also the structure that search engines and webshop filters rely on.
Webshop status
See what is already online
Photopilot connects with Shopware, Shopify, Scayle, PIM/FTP/API, or a custom shop and reads back per item whether content is already live. That way you only generate what is missing or can be improved.
Content hub Care label + material + AI copy
ShopwareOnline: yes
ShopifyOnline: no
ScayleOnline: yes
Custom shopOnline: no
Set data & cross-sell
Use styling sets in your product content too
When Photopilot knows which items are in a look together, Content can use those relationships for product texts, combine-with blocks and automatic cross-sells on the product page.
Set 0427Blazer as main item Relationships from Styling available for Content and webshop.
Complete look Items from the same styling set as a cross-sell block.Combine with Accessories and tops or bottoms from approved sets.Product copy Product text can specify which articles are worn together.
Writing rules per brand
Define how product texts for your brand should sound
Different brands require different tone, length, and product details. Photopilot records those rules per brand, category, and publication field.
GPTOpenAIBalanced copy
CClaudeComprehensive tone
GGeminiEfficient for volume
+Your own Custom prompt rules
More than text
Categories, SEO, translations and shop-specific fields
Multi-language
One run, every language
Generate product text once and send the correct language to Shopware, Fashion Cloud, or your own shop. German, French, English, Dutch, and more from the same flow.
Already online?
Existing content remains intact
Photopilot checks which items already have text and marks them as 'already online'. The new generation focuses on missing or improvable texts.
Text rules per article type
Jeans, dresses, and jewelry require different words
Gender, item group, and merchandise hierarchy determine which features appear in the text, so each item comes online with the right words.
Barcode scan
Scan the label and see the item
On the studio floor, scan a barcode and all product data opens immediately. Check, correct, and approve the generated content without clicking through menus.
Text per location
One text, many destinations
Short product card, long description, SEO meta, shop-specific JSON fields. Set what is generated, how long, in which language, and to which destination per slot.
Brand guardrails
Forbidden words and custom rules, set
Set words the AI should never use, brand-specific tone rules, and category-specific prompts. The generator applies this automatically with each run.